#QUARANTINEFASHION





FR / Entre mars et avril 2020, nous avons été plus de 3 milliards à être confinés dans le monde en même temps. Isolés les uns des autres, vivant la même situation, mais pas dans les mêmes conditions. Durant toute la durée de mon confinement (du 17 mars 2020 au 12 mai 2020), j’ai dessiné des personnes confinées, mais aussi ceux qui n’ont pas eu d’autre choix que de continuer à travailler. En échange d’un don à une ONG ou à une cagnotte solidaire. Une manière de nous relier les uns aux autres, malgré la distance. 

J’ai dessiné, d’après leurs photos, 570 personnes (sans compter les animaux de compagnies, doudous et jouets) de 18 pays différents.

Je ne sais pas encore quelle continuité donner à ce projet mais je tiens déjà à remercier tous ceux qui ont participé. Ça a été formidable de vous dessiner et vous me manquez !

Prenez soin de vous et lavez-vous toujours les mains !

PT / Entre março e abril 2020, nos fomos mais de 3 bilhões de confinados no mundo. Isolados uns dos outros, vivendo a mesma situação, mas não nas mesmas condições. Durante todo meu período de confinamento (do 17 de março até o 12 de maio de 2020) desenhei pessoas confinadas e, também, os que não tiveram outra escolha que continuar a trabalhar. Em contrapartida de uma doação a uma ONG ou uma vaquinha solidária. Esses desenhos foram para mim uma forma de criar uma rede, nos ligando uns aos outros, apesar das distâncias.

Foram 570 pessoas ( sem contar os bichos de estimação, brinquedos e outros companheiros) de 18 países diferentes.

Ainda não sei qual continuidade darei a este lindo projeto mas já quero agradecer a todos que participaram. Foi maravilhoso e sinto saudades !

Se cuidem e lavem as mãos sempre !







Paris, France

Aubervilliers, France

Aubervilliers, France


Aubervilliers, France


Paris, France

Rio de Janeiro, Brasil
Paris, France

Pantin, France


Le Guilvinec, France

Marseille, France

Rio de Janeiro, Brasil

Paris, France

São Paulo, Brasil

Paris, France

Revel-Tourdan, France

Paris, France


Bry sur Marne, France
Rio de Janeiro, Brasil

Villeurbanne, France

Paris, France

La Roche sur Yon, France


Rio de Janeiro, Brasil

Arles, France
Rio de Janeiro, Brasil


Paris, France

Marseille, France

Rio de Janeiro, Brasil

Hamburg, Deutschland

Pantin, France

Rio de Janeiro, Brasil

Paris, France

Rio de Janeiro, Brasil


Paris, France

Rio de Janeiro, Brasil

Levallois-Perret, France

Paris, France

Treillières, France

Rio de Janeiro, Brasil

Buenos Aires, Argentina

Porto Alegre, Brasil


Madrid, España

Arles, France

Rio de Janeiro, Brasil

Rio de Janeiro, Brasil

São Paulo, Brasil

Rio de Janeiro, Brasil

Hamburg, Deutschland

Paris, France


Hamburg, Deutschland

Rio de Janeiro, Brasil

Nova Lima, Brasil

Pantin, France

Paris, France

Paris, France

Le Guilvinec, France

Stavanger, Noreg


Paris, France

Munich, Deutschland

Iowa City, USA

Santa Clara, USA

Porto Alegre, Brasil

Rio de Janeiro, Brasil

Montreuil, France
 Rio de Janeiro, Brasil


Saint-Benoît, France

Le Guilvinec, France

Villejuif, France

Clermont-Ferrand, France

Viersat, France

Issoire, France

Natal, Brasil
Rio de Janeiro, Brasil


Charenton Le Pont, France

Loctudy, France

La Roche Jaune, France

Chilly Mazarin, France

Paris, France

Sanary sur Mer, France

Rio de Janeiro, Brasil

Bagnolet, France


Paris, France

Rio de Janeiro, Brasil

Natal, Brasil

Lisboa, Portugal

São José, USA

Aubervilliers, France

Paris, France

Rio de Janeiro, Brasil


Dos Mangas, Ecuador

Alfortville, France

Le Guilvinec, France

Rio de Janeiro, Brasil

Marseille, France

Paris, France

Rio de Janeiro, Brasil

Saint-Drézéry, France


Bolonha, Italia

Saint Amand sur Sèvre, France

Torino, Italia

Porto Alegre, Brasil

Barcelona, España

Torino, Italia

Rio de Janeiro, Brasil

Roncq, France

Petrópolis,
Brasil

Natal, Brasil

Magnanville,
France

Nice, France

Paris, France

Paris, France

Torino, Italia

Rio de Janeiro, Brasil


Paris, France

Val Thorens, France

Marseille, France

Hamburg, Deutschland

Paris,
France

Rio de Janeiro, Brasil
Rio de Janeiro, Brasil

Kampala, Uganda



Neuilly sur Seine, France

London,
UK

Tel-Aviv,
Israël

São Paulo,
Brasil

Alto Paraíso, Brasil

Paris, France

Biarritz, France

Currais Novos, Brasil



Rio de Janeiro, Brasil

Rio de Janeiro, Brasil

Brasília, Brasil

Namur, Belgique

Paty do Alferes, Brasil

Rio de Janeiro, Brasil

Madrid, España

Lille, France




Vincennes, France

Petrópolis, Brasil

Mondeville, France

Brasília,
Brasil

Saint Loubès, France

Niort, France

Rio de Janeiro, Brasil

Rio de Janeiro, Brasil



Ciudad Mexico, Mexico

Paraty, Brasil

Torino, Italia

Natal, Brasil

Madrid, España

La Celle Saint Cloud, France
Rio de Janeiro, Brasil

Berlin,
Deutschland



São Paulo, Brasil

Wittenberge,
Deutschland
Recife, Brasil

Rio de Janeiro, Brasil

Paris, France

Échiré, France

Rio de Janeiro, Brasil

Bolonha, Italia

Montreuil, France

Torino, Italia

Niterói, Brasil

Torino, Italia

Biarritz, France

Torino, Italia

Rio de Janeiro, Brasil

Rio de Janeiro, Brasil



Paris, France

Pescara, Italia
Rio de Janeiro, Brasil

Charité sur Loire, France

Rio de Janeiro, Brasil

Tourcoing, France

Paris, France

Rio de Janeiro, Brasil


Berlin, Deutschland

Torino, Italia

Vilnius, Lietuvos Respublika

Venezia, Italia
Roma, Italia

Bages, France

Porto Alegre, Brasil

Torino, Italia

Wasquehal, France

Merano, Italia

Córrego do Arrozal, Brasil

Santana de Parnaíba, Brasil

Sucy-en-Brie, France

Rio de Janeiro, Brasil

São Paulo, Brasil

Rotterdam,
Nederland


Amsterdam,
Nederland

Rio de Janeiro, Brasil
Roma, Italia
Rio de Janeiro, Brasil

Frankfurt, Deutschland

Rio de Janeiro, Brasil

Rio de Janeiro, Brasil

Rio de Janeiro, Brasil


Rio de Janeiro, Brasil

Torino, Italia

Paris, France

Montpellier,
France


Rio de Janeiro, Brasil

Rio de Janeiro, Brasil

Bruxelles, Belgique
Bruxelles, Belgique

Santana de Parnaíba, Brasil

Roma, Italia

Niterói, Brasil

Москва,
Россия

Le Mans, France
Santana de Parnaíba, Brasil

Rio de Janeiro, Brasil

Clamart, France

Rio de Janeiro, Brasil

Louailles, France

Rio de Janeiro, Brasil

Niort, France 

Rio de Janeiro, Brasil

Échire, France

Paris, France

Saint-Maxire, France


Paris, France

São Paulo, Brasil

Rennes, France

Bex,
Suisse

Rio de Janeiro, Brasil

La Rochelle, France

Asnières-sur-Seine, France

Rio de Janeiro, Brasil

Langon, France

São Paulo, Brasil

São Paulo, Brasil

Alto Paraíso, Brasil

Bourg-la-Reine, France

São Paulo, Brasil

Clichy, France

Berlin, Deutschland

Atibaia, São Paulo

Revel-Tourdan, France

Paris, France

São Paulo, Brasil

Rio de Janeiro, Brasil

Revel-Tourdan, France

Washington D.C., USA

Paris, France


Paris, France

São Paulo, Brasil

Belo Horizonte, Brasil

Rio de Janeiro, Brasil

New York City, USA

Nantes, France

Brasília, Brasil

Florianópolis, Brasil

Paris, France

Itaoca, Brasil

Porto Alegre, Brasil

Daoulas, France

New-York City, USA
Kourou, Guyane Française

Paris, France

Quinto, España

Florianópolis, Brasil


Rio de Janeiro, Brasil

Torino, Italia

Rio de Janeiro, Brasil

Rio de Janeiro, Brasil

Recife, Brasil

Rio de Janeiro, Brasil

Paris, France

Lorena, Brasil

Asnières-sur-Seine, France

Rio de Janeiro, Brasil

Rio de Janeiro, Brasil

Montreuil, France

São Paulo, Brasil

São Paulo, Brasil










Merci de ne pas utiliser mes dessins sans mon autorisation / Obrigada por não usar meus desenhos sem minha autorização

© Johanna Thomé de Souza 2019